Page 1 sur 1

bourré les Russes ???

Posté : mardi 24 sept. 2013 12:26
par Helicobora
Là, ils font très fort, mais l'avion n'a pas été abimé..... :mrgreen:

According to an official report, one of the Russians decided to show his opinion of the airline by attempting to urinate on the aircraft.

Unfortunately, he forgot to unbutton his shorts first.

The airliner “was not damaged” by this stunt, the report said straight-faced, though the same could not be said about the Russian’s shorts

http://www.thaivisa.com/forum/topic/670 ... paign=news

Re: bourré les Russes ???

Posté : mardi 24 sept. 2013 15:42
par Christophe_O
Bourré, je ne sais pas.....

Mais, mouillé, ça c'est sûr! :mrgreen:

Re: bourré les Russes ???

Posté : mercredi 25 sept. 2013 3:25
par opslady
Un petit jeu de mots en anglais---sous la photo, on lit :
"The aircraft was not damaged by the Russians’ wee protest. "

Le mot 'wee' veut dire 'tout petit'...mais c'est aussi un mot d'enfants pour l'urine..

"Maman, I made some wee-wee in my shorts" :mrgreen:

Re: bourré les Russes ???

Posté : mercredi 25 sept. 2013 5:53
par Helicobora
Merci Opslady :D